UA EN

PIVNYKYTIME АНОНСИРУЕТ: The Naked Room — рюмочная для хипстеров


Сегодня, 14 декабря в 19.00.

Текст организаторов:

Приглашаем на открытие галереи современного искусства The Naked Room и вернисаж первой выставки Елена Субач «На грани» и Вячеслава Полякова «Львов — Божья Воля».

Программа событий

Пятниця, 14.12.2018
19.00 – 22.00
Открытие галереи и вернисаж выставки с участием художников и кураторов DJ сет от резидентов 20ft Radio: Nemo, Misha & David

Суббота, 15.12.2018
17.00 – 19.00
Открытие книжного корнера The Naked Books by IST Publishing и экскурсия курируемых подборок изданий Открытие винной гостиной The Naked Bar by Foodies / знакомство с первым меню
19.00 – 21.00
Вернисаж выставки с участием художников и кураторов
21.00 – 22.00
Музыкальный перформанс от Mlin Patz (Muscut / Chillera)

О выставке:

Елена Субач и Вячеслав Поляков — одни из главных представителей новой украинской фотографии, авторы со стремительной международной карьерой. Так, в 2017 Поляков представил персональный проект в рамках Foam Talent (Амстердам), публиковался в The British Journal of Photography и был отмечен наградой Vienna Photobook Festival Award. Субач является лауреатом престижной New East Photo Prize и участницей многочисленных фотографических ярмарок и форумов. В ноябре 2018 они вошли в шорт-лист премии Bird In Flight с коллективным проектом. The Naked Room представляет первую персональную выставку художников в Украине.

Елена и Вячеслав живут, в основном, во Львове, однако предметом их интереса является не «культурная столица», а ее символический антипод — украинская провинция. Почти каждый уикенд художники отправляются в путешествие в небольшой город или поселок, где направляют свой взгляд на местный визуальный язык. Единорог пастельных цветов с подержанных автомобильных шин, фрагмент фасада дома из белого кирпича, в который любовно «встроенный» наивный портрет лошади, паттерны на платках и платьях прихожанок, и бесконечные Девы-Марии наивной окраски составляют этот странный предметный мир народной и в основном анонимной образо-творчества. Объективы Субач и Полякова выхватывают эти произведения с серой обыденности, однако не прибегают к насмешке. Наоборот — они с восторгом документируют новую украинскую материальность.

The Naked Room — галерея современного искусства в Киеве и пространство для встречи и коммуникации между теми, кто творит и любит искусство. Программа галереи состоит из персональных выставок художниц и художников нашего поколения и является результатом длительного кураторского диалога с их авторами, реализуется в формате камерного высказывания.

В одном пространстве с галереей современного искусства открывается The Naked Bar, созданный командой гастроэнтузиасток Foodies, и книжный корнер, курирующий IST Publishing украинское издательство, которое специализируется на переводах актуальной теории современной культуры и новых работах местных авторов и авторов.

Кураторки выставки Лизавета Герман и Мария Ланько.

Галерея «The Naked Room»

Рейтарская, 21

МІТЄЦ предоставляет авторам текстов и героям сюжетов свободную площадку для высказываний, но оставляет за собой право не разделять их взгляды.